Homestead improvements Sept 2001


Taken before we had gone too far on the yard. Note the filled dumpster next to the garage. We filled it a total of 3 times. The picture is pieced together, hence the weird kink in the clothes line.

Cette photo était pris avant nous avons fait beaucoup de travail dans le jardin. Remarquez la grosse boite à ordures à coté du garage. Nous l'avons rempli trois fois. J'ai utilisé 2 photos de farie cette scene, donc le bizarre etemdoir.


Notice the bird bath and a much cleaned up rock wall. Taken on the day we thought we were leaving. September 11th turned out to be a sad day for the world and we ended up staying an extra 6 days.

Remarkez le bain pour les oiseaux et un mur netoyé. Cette photo était pris le jour où nous avons pensé que nous partirions. Mais le 11 Septembre est devenu un jour triste pour le monde entier et nous sommes restés encore 6 jours.


A different view of the barn, garage and the rock wall that Ruby cleaned up.

Une vue different de la grange, le garage et le mur de pierre dont Ruby s'occupe du nettoyage


With extra time we started really cleaning up the jungle in the back yard. In picture number 2 above you can easily see the bird bath, because it is against so much foliage. Now you can barely pick it out in the center of the photo.

Avec les jours supplementaire nous avons commencé de nettoyé le jungle dans notre jardin. En photo 2 au dessus, on peut facilement voir le bain pour les oiseaux parce que il est devant si beaucoup de foliage. Maintenant on ne peut pas presque le voir dans le centre de la photo.


A shot looking back up at the house. In the previous picture you can see a tangle of shrubbery in the center. In this picture that tangle goes from the center to the right hand side and we have turned it into three distinct trees or bushes.

Une photo qui montre la mainson. Dans la photo dernière on peut voir un melange de foliage dans le centre. Dans cette photo nous avons changé tous ca, Il y a trois arbres ou arbustes qui commencent à droit du centre..


A shot of the center beam and work bench. Another composite shot of 3 photos. Actually taken two different days,

Une photo de la poutre central et de L'établi. Cette photo aussi est un melange de 3 photos.


Looking straight ahead as you enter the barn. The mess of boards on the right was actually made by Ken, Dan and me when we cut loose a bunch of boards to relieve some weight on the upper floor.

En regardent tout droit lorsqu'on entre la grange. La desordre à droit était fait par mon beau-frère, mon neveu et moi quand nous avons relâché une tasse des planches pour réduire le lourde charge sur l'étage au dessus.


The same view shortly before we left, showing beams we put in for support. We removed the back door to give us a quicker exit route in case the barn decided to start falling down.

La même vue juste avant notre départ. Elle montre les poutres que nous avons mis en place. Nous avons enlevé la porte ce que nous donne une vite moyenne d'echappé si on a le besoin.

[ Wallpapering the dining room ]

 

[ David and Ruby Homepage ] [ Savage/Butler Homestead ]